国际高中-亚洲国产成人精品女人久久久-国际学校-亚洲一区二区免费看-一站式择校服务-国产天堂在线-远播国际教育

  • 公眾號
  • 進家長群

學校開放日

    新聞資訊

    IEIC深圳峰會嘉賓王正俊:智能翻譯越發達,越要發展外語教育

    發布日期:2021-11-22

      真正的外語教育是把中華文化從世 界文化里清晰地分辨出來,鼓勵文化自信,開拓全球視野。

      希望我們的外語教育、國際教育不再局限于只為了“學習外國的先進”,現階段要通過這種教育模式彰顯民族底蘊,讓我們的孩子無論身處于世 界何處,都可以做到生存、發展、共贏。

      ——摘自第四屆IEIC·深圳峰會演講 王正俊先生

      11月7日,第四屆IEIC國際教育創新大會·深圳峰會圓滿落幕!本次大會以“守望教育初心·成就孩子夢想”為主題,匯集了眾多教育界大咖、專家學者、學校校長等,以創新化、國際化、專業化視角深度探討各類教育熱門話題,為不同年齡段孩子的教育問題答疑解惑,立足當下,共話未來。

      在本次大會上,北外附屬海南外校外語教育主管校長王正俊先生為大家帶來了主題為《中西融通,培養全球勝任力》的演講,讓我們一起來回顧一下他分享的精彩內容。

      王正俊

      北外附屬海南外校外語教育主管校長

      大會上,王正俊先生的主題演講主要圍繞4個方面,對孩子的教育展開了深度討論:

      1.為什么發展外語教育

      2.外語教育和國際化教育的真正作用

      3.多語化教育的優勢

      4.如何真正與國際接軌

      在今天的分享開始前,我想問大家兩個問題:

      第一個問題:智能翻譯越來越發達的當今,為什么還要發展外語教育?

      第二個問題:國家基礎教育課程體系已經相當完備并且與國際化接軌了,為什么還要發展國際化教育?

      1 為什么發展外語教育?

      和中文相比,英文在某些方面是有優勢的。以“depend/依賴”為例,它可以變成形容詞“dependent/有依賴性的”,再變就是“independent/獨立的”,還可以變成“interdependence/相互依賴”。在這一系列的變化中,我們可以看到兒女和父母的關系:從依賴到獨立,最后變成相互依賴(合作)的關系。

      上述這個詞語也很好地體現了我國和西方關系的變化。剛開始我們比較依賴(depend)西方,通過外語教育的交流窗口,學習別人的技術、引進別人的資金,演化成有依賴性(dependent)的狀態。但經歷了30多年的發展,我們的國力變得越來越強大,升級到獨立(independent)的階段。但中華民族想屹立于世 界之林,需要改革的陣痛,未來一定是相互依賴(interdependence)的關系,這就是所謂的全球化。所以教育要看到未來的趨勢,學習外語是順勢而為、與時俱進。

      ▲摘自王正俊先生演講PPT

      2 外語教育和國際化教育的真正作用

      首先是認同中國文化。最開始,中國學生在學習外語的時候沒有看到我們國家的文化淵源,久而久之便妄自菲薄。而真正的外語教育是把中華文化從世 界文化里清晰地分辨出來,鼓勵文化自信,開拓全球視野。

      其次,塑造學生的跨文化能力。所謂的“全球勝任能力”是我們的孩子將來無論身處何處,都可以很好地生存,而且不會忘本,現在的外語教育方向要彰顯中國的文化底蘊,講述中國的故事。

      最后,彌補國內教育的缺失。我們要借助國際化的辦學理念,真正讓中國教育和中國教材國際化,比如近些年大力彌補的思辨能力。

      3 多語化教育的優勢

      我們學校僅僅只有一年的辦學時間,卻已經擁有了兩千多名學生,歸根結底是因為家長認同我們的辦學理念。學校最重要的特色之一是多語化教育,很多人還沒有認識到多語教育給自身帶來的優勢。我舉個例子,我們學校有一個叫索菲亞的小學生,她通過多語教育(包括德語、法語、日本語、英語等)的學習,無論是氣質、能力還是自信,各方面狀態都非常出眾。我們的外研中心有一個北外畢業的老師,專業是西班牙語,同時精通英語,在日常的談吐、言行交往中,你能強烈感受到這個人的睿智。多語教育對人的影響由此可見一斑,所以我們要強力推進。

      學習外語有很多方法,眾所周知的就是沉浸式學習,選擇外國語學校或者國際化學校,可以提供良好的語言環境,還有“學科英語”課程、分級閱讀等也都非常實用。

      ▲摘自王正俊先生演講PPT

      4 如何真正與國際接軌

      教材“多語化”

      我們國家的課程體系雖然很完善,但是國外的教材會對我們產生一些沖擊,特別是“認同中國文化”的問題。所以一方面,對于外語學校和國際教育的教材要嚴格把控;另一方面,讓自身教材“多語化”。

      注重知識運用

      在課程上,我們要真正做到中西融合。國內的教育非常注重知識的學習,缺乏對知識的運用。比如很多學生學習鋼琴,但是考到理想的級別后,就不知道怎么彈鋼琴了。我認識一個美國的孩子,他的鋼琴級別雖然不高,但在什么樣的場合都可以自由發揮,演奏的旋律也非常動人,這就是實際運用。

      不要“大包大攬”

      我們的教育習慣了大包大攬,老師把孩子該做的事情全都做了,減弱了孩子們的探究、合作、思考能力,而西方則會通過任務型教學、項目制學習等培養這些能力。為了改善這種現狀,我們組建了一支中西聯合的教學隊伍,致力于在教學的過程中啟發學生,讓大家的學習狀態從被動變成主動。

      “幸福地雙減”

      雖然國內正在進行“雙減”,但絕不是一刀切,而是倡導“幸福地雙減”。如果這個孩子非常喜歡學習外語,為什么要“減”呢?比如莫扎特一天彈24小時的鋼琴都不累,真的“減”了,世 界上就沒有莫扎特了。

      ▲摘自王正俊先生演講PPT

      最后我想說:希望我們的外語教育、國際教育不再局限于只為了“學習外國的先進”,現階段要通過這種教育模式彰顯民族底蘊,讓我們的孩子無論身處于世 界何處,都可以做到生存、發展、共贏。

      以上就是有關于第四屆IEIC國際教育創新大會·深圳峰會的相關介紹,希望對家長們有所幫助,為了更好地為您提供選校咨詢、生涯規劃、留學、背提、研學服務,點擊下方咨詢入口,遠播老師會及時致電為您答疑解惑!
    第四屆IEIC國際教育創新大會·深圳峰會

    免責聲明:
    1. 為方便家長更好的閱讀和理解,該頁面關于學校信息描述可能采用了學校視角,描述中涉及的“我”、“我們”、“我校”等第一人稱指代學校本身,并不代表遠播公司或其觀點;
    2. 此網頁內容目的在于提供信息參考,來源于網絡公開內容,具體以學校官方發布為主;
    3. 若素材有侵權或其他問題,請聯系我們。

    家長有問必答
    學校咨詢
    為了更好地為您提供選校咨詢、生涯規劃、留學、背提、研學服務,我們將收集您的上述信息。若您同意且理解,上述信息將用于本公司為您進行后期回訪,從而定制更為貼心的服務。此外,提醒您特別注意,本頁面下的學校信息為公開渠道獲取并在此展示,并不代表我們與此學校存在任何合作關系。關于您的個人信息處理規則詳見 《用戶隱私政策》
    上海站 2025.06.21 上海龍之夢萬麗酒店?10樓大宴會廳 (上海長寧區長寧路1018號) 預約報名
    青島站 2025.06.21 青島富力艾美酒店五層大宴會廳(青島市市北區延吉路112號) 預約報名
    杭州站 2025.06.28 杭州君悅酒店 · B2大宴會廳(杭州市上城區湖濱路28號) 預約報名
    武漢站 2025.06.28 武漢洪山賓館•2樓楚韻廳(湖北省武漢市武昌區中北路1號) 預約報名
    成都站 2025.06.28 成都東大明宇豪雅酒店二層錦官廳(成都市錦江區東大街紫東樓段39號) 預約報名
    蘇州站 2025.06.29 蘇州凱悅酒店?1樓大宴會廳(蘇州市蘇州工業園區華池街88號 ) 預約報名
    北京站 2025.06.29 北京四季酒店5層大宴會廳(北京市朝陽區亮馬橋路48號) 預約報名
    沈陽站 2025.06.29 沈陽世茂希爾頓酒店2層宴會廳(沈陽市和平區青年大街374號) 預約報名
    南京站 2025.07.05 南京希爾頓酒店•3樓頌庭1/2廳(南京市建鄴區江東中路 100 號) 預約報名
    金華站 2025.07.05 金華國際雷迪森廣場酒店 一樓通遠廳(金華婺城區西市街58號) 預約報名
    杭州站 2025.09.13 待定 預約報名
    上海站 2025.11.01 待定 預約報名

    標簽:

    預約探校
    學校咨詢
    已閱讀并同意 《用戶隱私政策》
    為了更好地為您提供選校咨詢、生涯規劃、留學、背提、研學服務,我們將收集您的上述信息。若您同意且理解,上述信息將用于本公司為您進行后期回訪,從而定制更為貼心的服務。此外,提醒您特別注意,本頁面下的學校信息為公開渠道獲取并在此展示,并不代表我們與此學校存在任何合作關系。關于您的個人信息處理規則詳見 《用戶隱私政策》
    預約探校
    預約咨詢
    已閱讀并同意 《用戶隱私政策》
    為了更好地為您提供選校咨詢、生涯規劃、留學、背提、移民、研學服務,我們將收集您的上述信息。若您同意且理解,上述信息將用于本公司為您進行后期回訪,從而定制更為貼心的服務。關于您的個人信息處理規則詳見 《用戶隱私政策》
    主站蜘蛛池模板: 青岛侦探_青岛侦探事务所_青岛劝退小三_青岛调查出轨取证公司_青岛婚外情取证-青岛探真调查事务所 | 立式矫直机_卧式矫直机-无锡金矫机械制造有限公司 | MOOG伺服阀维修,ATOS比例流量阀维修,伺服阀维修-上海纽顿液压设备有限公司 | 铁艺,仿竹,竹节,护栏,围栏,篱笆,栅栏,栏杆,护栏网,网围栏,厂家 - 河北稳重金属丝网制品有限公司 山东太阳能路灯厂家-庭院灯生产厂家-济南晟启灯饰有限公司 | 纯化水设备-EDI-制药-实验室-二级反渗透-高纯水|超纯水设备 | 接地电阻测试仪[厂家直销]_电缆故障测试仪[精准定位]_耐压测试仪-武汉南电至诚电力设备 | 钛合金标准件-钛合金螺丝-钛管件-钛合金棒-钛合金板-钛合金锻件-宝鸡远航钛业有限公司 | 篷房[仓储-婚庆-展览-活动]生产厂家-江苏正德装配式帐篷有限公司 | 东莞螺杆空压机_永磁变频空压机_节能空压机_空压机工厂批发_深圳螺杆空压机_广州螺杆空压机_东莞空压机_空压机批发_东莞空压机工厂批发_东莞市文颖设备科技有限公司 | 昆明网络公司|云南网络公司|昆明网站建设公司|昆明网页设计|云南网站制作|新媒体运营公司|APP开发|小程序研发|尽在昆明奥远科技有限公司 | 南京办公用品网-办公文具用品批发-打印机耗材采购 | 恒温油槽-恒温水槽-低温恒温槽厂家-宁波科麦仪器有限公司 | 青州搬家公司电话_青州搬家公司哪家好「鸿喜」青州搬家 | 月嫂_保姆_育婴_催乳_母婴护理_产后康复_养老护理-吉祥到家家政 硫酸亚铁-聚合硫酸铁-除氟除磷剂-复合碳源-污水处理药剂厂家—长隆科技 | 硅胶制品-硅橡胶制品-东莞硅胶制品厂家-广东帝博科技有限公司 | 小型数控车床-数控车床厂家-双头数控车床 | NMRV减速机|铝合金减速机|蜗轮蜗杆减速机|NMRV减速机厂家-东莞市台机减速机有限公司 | 车件|铜件|车削件|车床加工|五金冲压件-PIN针,精密车件定制专业厂商【东莞品晔】 | 3d可视化建模_三维展示_产品3d互动数字营销_三维动画制作_3D虚拟商城 【商迪3D】三维展示服务商 广东健伦体育发展有限公司-体育工程配套及销售运动器材的体育用品服务商 | 深圳APP开发_手机软件APP定制外包_小程序开发公司-来科信 | sus630/303cu不锈钢棒,440C/430F/17-4ph不锈钢研磨棒-江苏德镍金属科技有限公司 | 空调风机,低噪声离心式通风机,不锈钢防爆风机,前倾皮带传动风机,后倾空调风机-山东捷风风机有限公司 | 反渗透水处理设备|工业零排放|水厂设备|软化水设备|海南净水设备--海南水处理设备厂家 | 深圳办公室装修,办公楼/写字楼装修设计,一级资质 - ADD写艺 | 炭黑吸油计_测试仪,单颗粒子硬度仪_ASTM标准炭黑自销-上海贺纳斯仪器仪表有限公司(HITEC中国办事处) | 窖井盖锯圆机_锯圆机金刚石锯片-无锡茂达金刚石有限公司 | 恒温油槽-恒温水槽-低温恒温槽厂家-宁波科麦仪器有限公司 | 双杰天平-国产双杰电子天平-美国双杰-常熟双杰仪器 | 全自动真空上料机_粉末真空上料机_气动真空上料机-南京奥威环保科技设备有限公司 | 加热制冷恒温循环器-加热制冷循环油浴-杭州庚雨仪器有限公司 | 宁波普瑞思邻苯二甲酸盐检测仪,ROHS2.0检测设备,ROHS2.0测试仪厂家 | 智能门锁电机_智能门锁离合器_智能门锁电机厂家-温州劲力智能科技有限公司 | 工业机械三维动画制作 环保设备原理三维演示动画 自动化装配产线三维动画制作公司-南京燃动数字 聚合氯化铝_喷雾聚氯化铝_聚合氯化铝铁厂家_郑州亿升化工有限公司 | 安驭邦官网-双向万能直角铣头,加工中心侧铣头,角度头[厂家直销] 闸阀_截止阀_止回阀「生产厂家」-上海卡比阀门有限公司 | LED太阳能中国结|发光红灯笼|灯杆造型灯|节日灯|太阳能灯笼|LED路灯杆装饰造型灯-北京中海轩光电 | 自动检重秤-动态称重机-重量分选秤-苏州金钻称重设备系统开发有限公司 | 济南拼接屏_山东液晶拼接屏_济南LED显示屏—维康国际官网 | 诸城网站建设-网络推广-网站优化-阿里巴巴托管-诸城恒泰互联 | 武汉刮刮奖_刮刮卡印刷厂_为企业提供门票印刷_武汉合格证印刷_现金劵代金券印刷制作 - 武汉泽雅印刷有限公司 | 蓄电池回收,ups电池后备电源回收,铅酸蓄电池回收,机房电源回收-广州益夫铅酸电池回收公司 | 金属管浮子流量计_金属转子流量计厂家-淮安润中仪表科技有限公司 |