六月中旬，正是江南的梅雨季節(jié)。18日下午，伴著淅淅瀝瀝的雨聲，第七屆英語藝術(shù)節(jié)閉幕式暨我是小導游英語演講比賽正式落下帷幕。The middle of June is the plum rain season in the south of the Yangtze River. The afternoon of the 18th, with the Patter of rain, the 7th EAF closing ceremony and speech contest---“I am a tour guide” has officially come to an end.

　　此次演講比賽分為兩場進行，17日下午是小學場，參賽選手和觀眾們紛紛在操場集合，出席小學場的評委有：英語中心商云菲主任，英語中心董莉主任，孫珠琿老師，Mr Bob，Mrs. M, Mr. Jt。現(xiàn)場預熱環(huán)節(jié)，選手們和外教老師一起走秀，選手們身上的服裝分別代表著不同的國家，以國家為主題進行詮釋，韻味濃濃，創(chuàng)意無限，所有人欣賞了一場精彩的時裝盛宴。隨后，選手們穿著自己的特色服裝依次進行了演講，在等待成績的時候，大家一起欣賞了優(yōu)秀的配音作品。This speech contest was divided into two matches. On the 17th, is for primary school, The contestants and spectators gathered on the playground. For warming up, the contestants are walking with their foreign teachers. The costumes represent different countries. The interpretation of the theme of the country is full of charm and creativity. All of us enjoy a wonderful fashion shows. The contestants made speeches one by one in their distinctive costumes. While waiting for the result, we enjoyed the excellent dubbing work together.

　　頒獎環(huán)節(jié)，首先頒發(fā)的是英語單詞拼寫接力賽獲獎班級，由外教Ms. M和Mr. Jt為獲獎班級頒獎，隨后便是演講比賽獲獎選手，三等獎同學為馬浩洋，孫晨希，盛墨焱，姚銘俊，繆童柯萱，王怡然，孟迪同學。二等獎亞軍獲得者是尹啟涵，王頌卿同學，冠軍的得主是二年級的陳曲晗小朋友。恭喜以上同學們。First of all, we present the winning classes of English Running dictation. Ms. Candy to announce the winning class list. Ms. M and Mr Jt to present prizes to the winning class. Next, we present the third place of speech contest. Mr. Jack and Ms. Candy to present prizes for Hawyarn, Milly, Max, Jimmy, Angela, Sunny and Mandy. Then, we present the second place of speech contest. Mr. Bob to present prizes for Wilson and Mark. Last, for the champion, Ms. May to present prizes for Sissi.

　　18日是初高場，本次英語藝術(shù)節(jié)系列活動的照片、視頻不斷滾動播放。下午3點半，外教和決賽選手首先登上舞臺，他們動感十足的走秀，贏得了陣陣喝彩。隨后，選手們有的聲情并茂、慷慨激昂，有的娓娓道來、溫暖感人，同學們聽得入神，老師們也連連稱贊。在優(yōu)秀配音作品展示環(huán)節(jié)，師生們再次感受到了語言的魅力和小選手們的才華。On the 18th, is for middle school and high school, at the closing ceremony, the photos and videos that were taken for the English Arts Festival keep scrolling. The contestants spoke in turn. Some students are eloquent and impassioned, others are warm and moving. The students listened attentively and the teachers also repeatedly praised. At the great dubbing showcase, teachers and students once again feel the charm of language and the talent of young players.

　　本次英語藝術(shù)節(jié)老師們也積極參與，鼓勵全校同學講英語，參與配音等各項活動中去。初高組的獲獎選手如下：劉銘棟，韋娜，陳宸，李逸芝，曹博然，湯雅婷，?？堤岬韧瑢W獲得三等獎，潘雷歐，吳柯含同學獲得二等獎，陳思彤同學獲得一等獎。The best part is the awards. We present the awards for speech contest. The third place goes to Jerry, Rowena, William, Rita, Loki, Terasa and Kandy. The Second place goes to Barbie and Leo. The champion is for Sophia.

　　本次藝術(shù)節(jié)閉幕式從中英文主持稿撰寫、主持人培訓，到走秀排練、PPT制作等環(huán)節(jié)，大家都做了認真細致的準備，從而了活動的順利開展。英語藝術(shù)節(jié)不僅豐富了同學們的校園文化生活，也提升了同學們的文化素養(yǎng)。本學期雖然英語藝術(shù)節(jié)的帷幕即將落下，但是英語學習的歷程才剛剛開始，讓我們?nèi)熒I造校園英語氛圍，讓英語成為真正交流的紐帶。The closing ceremony of the 7th English Arts festival is a great success. The ESL teachers do a lot of preparations to ensure the smooth operation of the event,

　　This English Art Festival has enriched the campus cultural life of students and improved their cultural quality. Although the Curtain of the English Culture Festival is about to come to an end, the process of English learning has just begun. Let our teachers and students work hard to create an English atmosphere on campus, so that English can become a real link of communication.